نگاشته شده توسط: امین هاشمی | مه 3, 2010

Numb آهنگی برای زندگی

بعضی آهنگ ها هست که توی کل زندگیت جریان دارند وقت و بی وقت سراغشون میری و گوششون می کنی مهم نیست که صبح ساعت 4 صبح باشه یا ظهر ساعت 1 مهم اینه که توی اون لحظه که می خواهی گوشش کنی و خودت را راضی کنی numb یکی از اون آهنگ هاست که توسط لینکین پارک ساخته شده صدای چستر روح دیگه ای به این آهنگ بخشیده (در مقایسه با کاور های مختلف نظیر اجرای Evanescence و Jay Z و … ) خلاصه اینکه در حال حاضر این آهنگ بخشی از روح و زندگیه من شده و شدیدا دوستش دارم و باش آروم میشدر ضمن numb موزیک ویدیوی بسیار زیبایی داره که سفارش می کنم حتما تماشا کنید و لذت ببرید من که اهل موزیک ویدیو نیستم را راضی کرد فکر کنم شما هم به احتمال زیاد خوشتون میاد

I've become so numb I can't feel you there Tired of being what you want me to be

I've become so numb I can't feel you there Tired of being what you want me to be

اینم از شعرش و لینک دانلود هم گذاشتم هر کسی خواست می تونه هر ورژنی را خواست دانلود کنه اما توصیه ی من ورژن اصلیه که نباید از دست داد

I’m tired of being what you want me to be
از اينكه چيزي كه تو مي‌خواي باشم خسته شدم
Feeling so faithless lost under the surface
احساس بي ايماني و گم شدن زير ظاهرم را مي‌كنم
Don’t know what you’re expecting of me
نمي‌دونم چه انتظاري از من داري
Put under the pressure of walking in your shoes
منو براي راه رفتن با كفش‌هاي خودت* تحت فشار گذاشتي (* عمل كردن به روش تو)
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(برخلاف جريان آب شنا كن، كافيه خلاف جريان آب شنا كني)
Every step that I take is another mistake to you
هر قدمي كه بر مي‌دارم از نظر تو يه اشتباه ديگه‌س
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(برخلاف جريان آب شنا كن، كافيه خلاف جريان آب شنا كني)

I’ve become so numb I can’t feel you there
انقدر بي‌حس شدم كه نمي‌تونم تو رو احساس (درك) كنم
I’ve become so tired so much more aware
خيلي خسته شده‌ام، اما خيلي بيشتر آگاه (هوشيار) شده‌ام
I’m becoming this all I want to do
جوري شده‌ام كه تنها كاري كه مي‌خوام انجام بدم
Is be more like me and be less like you
اينه كه بيشتر شبيه خودم باشم و كمتر شبيه تو

Can’t you see that you’re smothering me
نمي‌بيني كه داري خفه‌ام مي‌كني
Holding too tightly afraid to lose control
انقدر منو سفت گرفتي مي‌ترسم كنترل خودم رو از دست بدم
Cause everything that you thought I would be
چون هرچيزي كه تو فكر مي‌كني من بايد باشم
Has fallen apart right in front of you
در مقابل چشمانت داره از هم مي‌پاشه
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(برخلاف جريان آب شنا كن، كافيه خلاف جريان آب شنا كني)
Every step that I take is another mistake to you
هر قدمي كه برميدارم از نظر تو يه اشتباه ديگه‌س
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
(برخلاف جريان آب شنا كن، كافيه خلاف جريان آب شنا كني)
And every second I waste is more than I can take
و هر لحظه‌اي كه از دست مي‌دهم بيشتر از آن است كه به دست ميارم

I’ve become so numb I can’t feel you there
انقدر بي‌حس شدم كه نمي‌تونم تو رو احساس (درك) كنم
I’ve become so tired so much more aware
خيلي خسته شده‌ام، اما خيلي بيشتر آگاه (هوشيار) شده‌ام
I’m becoming this all I want to do
جوري شده‌ام كه تنها كاري كه مي‌خوام انجام بدم
Is be more like me and be less like you
اينه كه بيشتر شبيه خودم باشم و كمتر شبيه تو

And I know I may end up failing too
و مي‌دونم ممكنه در نهايت شكست بخورم
But I know You were just like me
اما ميدونم تو هم شبيه من هستي
With someone disappointed in you
با باطني مأيوس در درونت

I’ve become so numb I can’t feel you there
انقدر بي‌حس شدم كه نمي‌تونم تو رو احساس (درك) كنم
I’ve become so tired so much more aware
خيلي خسته شده‌ام، اما خيلي بيشتر آگاه (هوشيار) شده‌ام
I’m becoming this all I want to do
جوري شده‌ام كه تنها كاري كه مي‌خوام انجام بدم
Is be more like me and be less like you
اينه كه بيشتر شبيه خودم باشم و كمتر شبيه تو

I’ve become so numb I can’t feel you there
انقدر بي‌حس شده‌ام كه نمي‌تونم تو رو احساس (درك) كنم
Tired of being what you want me to be
خسته شدم از اينكه چيزي باشم كه تو مي‌خواي
I’ve become so numb I can’t feel you there
انقدر بي‌حس شده‌ام كه نمي‌تونم تو رو احساس (درك) كنم
Tired of being what you want me to be
خسته شدم از اينكه چيزي باشم كه تو مي‌خواي

.

دانلود آهنگ ورژن اصلی از اینجا – (از دست ندهید)

دانلود موزیک ویدیو آهنگ >> کیفیت بالا از اینجا —- برای موبایل از اینجا

دانلود کاور ها>>> Evanescence از اینجا —- Jayz از اینجا


پاسخ

  1. آره دیشب که گفتی گوش کردم. الان مجدد گوشیدم! :D ولی خوشم نیومد. یکم شلوغه می دونی. کله من همینجوریشم cpuاش رو 100 هست با اینا منفجر میشه!

  2. ااااااااا عجیبه
    امین هاشمی و این ور ها

    باید جالب باشه
    میگوشم احتمالا

  3. سلام میتونی در ضمینه فلسفه کمک کنی در مطلبی که با عنوان فلسفه چیست نوشتی نظرمو نوشتم اگه امکانشو داری کمکم کن چون خودم که سراغ فلسفه رفتم به حد انفجار مغزی رسیدم و مدام از این شاخه به اون شاخه پریدم دوس دارم از فلسفه گذشته یه مختصر بدونم و بیشتر به افکار فلسفی مدرن علاقمندم اما فکر میکنم نیاز به یه پیش ضمینه باشه ممنون میشم راهنماییم کنی

  4. pet shop boys هم یه آهنگ به همین اسم داره که من خیلی دوسش دارم. اگه اونم گیر آوردی حداقل واسه یه بار شنیدن بد نیست. اینم بگم که فضای سنگین و شعر جالبی داره!


پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌واره‌ی وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

دسته‌ها

دنبال‌کردن

هر نوشته‌ی تازه‌ای را در نامه‌دان خود دریافت نمایید.